{"id":20038,"date":"2024-04-12T09:13:09","date_gmt":"2024-04-12T09:13:09","guid":{"rendered":"https:\/\/new-tek.ch\/politique-de-confidentialite\/"},"modified":"2025-05-19T09:14:07","modified_gmt":"2025-05-19T09:14:07","slug":"datenschutzrichtlinie","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/new-tek.ch\/de\/datenschutzrichtlinie\/","title":{"rendered":"Datenschutzrichtlinie"},"content":{"rendered":"\t\t<div data-elementor-type=\"wp-page\" data-elementor-id=\"20038\" class=\"elementor elementor-20038\">\n\t\t\t\t        <section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-21b7366 elementor-section-stretched elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default pxl-row-scroll-none pxl-zoom-point-false pxl-section-overflow-visible\" data-id=\"21b7366\" data-element_type=\"section\" data-settings=\"{&quot;stretch_section&quot;:&quot;section-stretched&quot;,&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\n                            <div class=\"elementor-background-overlay\"><\/div>\n            \n                <div class=\"elementor-container elementor-column-gap-extended \">\n                <div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-a37d38a pxl-column-none pxl-column-overflow-hidden-no\" data-id=\"a37d38a\" data-element_type=\"column\">\r\n        <div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\r\n                     \r\n        \t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-cd03f29 elementor-widget elementor-widget-pxl_heading\" data-id=\"cd03f29\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"pxl_heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\n<div id=\"pxl-pxl_heading-cd03f29-7838\" class=\"pxl-heading px-sub-title-default-style \">\n\t<div class=\"pxl-heading--inner\">\n\t\t\n\t\t<h3 class=\"pxl-item--title style-default ft-gt highlight-default \" data-wow-delay=\"ms\">\n\t\t\t\t\t\t\tDatenschutzrichtlinie\t\n\t\t\t\t\n\t\t<\/h3>\n\t\t\n\t<\/div>\n<\/div>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-00c87ed elementor-widget-divider--view-line elementor-widget elementor-widget-divider\" data-id=\"00c87ed\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"divider.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-divider\">\n\t\t\t<span class=\"elementor-divider-separator\">\n\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-e9b3724 elementor-widget elementor-widget-pxl_breadcrumb\" data-id=\"e9b3724\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"pxl_breadcrumb.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"pxl-breadcrumb-wrap\">\n\t<ul class=\"pxl-breadcrumb\"><li><span class=\"breadcrumb-entry\">Startseite<\/span><\/li><\/ul><\/div>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t            <\/div>\r\n        <\/div>\r\n        \t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t        <section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-5a22d37 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default pxl-row-scroll-none pxl-zoom-point-false pxl-section-overflow-visible\" data-id=\"5a22d37\" data-element_type=\"section\">\n\n                \n                <div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default \">\n                <div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-0be558b pxl-column-none pxl-column-overflow-hidden-no\" data-id=\"0be558b\" data-element_type=\"column\">\r\n        <div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\r\n                     \r\n        \t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-6e9cf27 elementor-widget elementor-widget-pxl_text_editor\" data-id=\"6e9cf27\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"pxl_text_editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"pxl-text-editor\">\n\t<div class=\"pxl-item--inner  \" data-wow-delay=\"ms\">\n\t\t<h4 style=\"text-align: left\">1. Introduction<\/h4><p style=\"text-align: left\">Dans le pr\u00e9sent document, nous vous informons notamment sur l\u2019entit\u00e9 qui est responsable du traitement de vos Donn\u00e9es, sur les Donn\u00e9es que nous collectons dans le cadre de la consultation de notre site Internet et de l\u2019utilisation de nos services, sur les finalit\u00e9s pour lesquelles nous traitons ces Donn\u00e9es ainsi que sur les entit\u00e9s auxquelles nous transmettons vos Donn\u00e9es, le cas \u00e9ch\u00e9ant. Nous vous informons en outre sur la dur\u00e9e du traitement de vos Donn\u00e9es, sur le fondement juridique de ce traitement (dans la mesure o\u00f9 un tel fondement devait s\u2018av\u00e9rer n\u00e9cessaire) ainsi que sur les droits que vous pouvez faire valoir \u00e0 notre \u00e9gard s\u2018agissant du traitement de vos Donn\u00e9es. La pr\u00e9sente D\u00e9claration relative \u00e0 la protection des donn\u00e9es s\u2018applique \u00e0 toutes vos Donn\u00e9es dont nous avons d\u00e9j\u00e0 connaissance ou qui nous seront transmises \u00e0 l\u2018avenir. Veuillez noter que nous pouvons adapter la pr\u00e9sente D\u00e9claration relative \u00e0 la protection des donn\u00e9es \u00e0 tout moment. La version actuelle publi\u00e9e sur notre site Internet fait foi.<\/p><p style=\"text-align: left\">Sont consid\u00e9r\u00e9es comme donn\u00e9es personnelles toutes les informations qui se rapportent \u00e0 une personne identifi\u00e9e ou identifiable (ci-apr\u00e8s les \u00ab Donn\u00e9es personnelles \u00bb). Sont notamment concern\u00e9es les informations telles que le nom, l&#8217;adresse, le num\u00e9ro de t\u00e9l\u00e9phone, l&#8217;adresse \u00e9lectronique et, le cas \u00e9ch\u00e9ant, les adresses IP ainsi que les ID d&#8217;appareil. Le terme g\u00e9n\u00e9rique \u00ab Donn\u00e9es \u00bb au sens de la pr\u00e9sente D\u00e9claration relative \u00e0 la protection des donn\u00e9es englobe aussi bien les Donn\u00e9es personnelles que les donn\u00e9es anonymis\u00e9es ou les donn\u00e9es ne rev\u00eatant pas de caract\u00e8re personnel. Le terme \u00ab traitement \u00bb, quant \u00e0 lui, fait r\u00e9f\u00e9rence \u00e0 tout traitement de Donn\u00e9es, notamment \u00e0 la collecte, \u00e0 l\u2019enregistrement, \u00e0 l\u2019utilisation, \u00e0 la transformation, \u00e0 la diffusion, \u00e0 la conservation ou \u00e0 l\u2019effacement de Donn\u00e9es, quel que soit le moyen ou le proc\u00e9d\u00e9 utilis\u00e9 (ci-apr\u00e8s le \u00ab Traitement \u00bb).<\/p><p style=\"text-align: left\">Avant de mettre \u00e0 notre disposition les Donn\u00e9es personnelles d\u2019autres personnes, veuillez-vous assurer que celles-ci ont pris connaissance de la pr\u00e9sente D\u00e9claration relative \u00e0 la protection des donn\u00e9es, et transmettez-nous leurs Donn\u00e9es personnelles uniquement si la l\u00e9gislation sur la protection des donn\u00e9es en vigueur vous y autorise<\/p>\t\t\n\t<\/div>\n<\/div>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-10a866e elementor-widget elementor-widget-pxl_text_editor\" data-id=\"10a866e\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"pxl_text_editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"pxl-text-editor\">\n\t<div class=\"pxl-item--inner  \" data-wow-delay=\"ms\">\n\t\t<h4 style=\"text-align: left\">2. Nom et adresse du responsable du traitement<\/h4><p style=\"text-align: left\">Est responsable du Traitement des Donn\u00e9es conform\u00e9ment \u00e0 la pr\u00e9sente D\u00e9claration relative \u00e0 la protection des donn\u00e9es :<\/p><p style=\"text-align: left\">Newtek SA Route de Gen\u00e8ve 101c 1026 Denges<\/p><p style=\"text-align: left\"><a href=\"mailto:info@new-tek.ch\">info@new-tek.ch<\/a><\/p>\t\t\n\t<\/div>\n<\/div>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-50aaea5 elementor-widget elementor-widget-pxl_text_editor\" data-id=\"50aaea5\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"pxl_text_editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"pxl-text-editor\">\n\t<div class=\"pxl-item--inner  \" data-wow-delay=\"ms\">\n\t\t<h4 style=\"text-align: left\">3. Cat\u00e9gories de donn\u00e9es trait\u00e9es<\/h4><p style=\"text-align: left\">Lorsque vous visitez notre site Internet, que vous utilisez nos services et que vous nous contactez, nous recueillons certaines Donn\u00e9es. En principe, nous recueillons ces Donn\u00e9es aupr\u00e8s de vous directement. Peuvent faire partie des Donn\u00e9es personnelles que nous traitons :<\/p><ul><li style=\"text-align: left\">les Donn\u00e9es qui sont obtenues ou divulgu\u00e9es lors de la visite de notre site Internet ou de l\u2019utilisation de nos services; Sont notamment concern\u00e9s les adresses IP et MAC ou l\u2019ID de l\u2019appareil utilis\u00e9, les cookies, les pages Internet que vous avez consult\u00e9es et les termes de recherche que vous avez saisis, les entr\u00e9es dans les bo\u00eetes de dialogue, les \u00e9valuations, la date, l\u2019heure et la dur\u00e9e des consultations, les clics, les r\u00e9f\u00e9rents\/URL de sortie, les informations relatives \u00e0 la date et \u00e0 l\u2019heure de l\u2019utilisation, au type de navigateur et d\u2019appareil, au syst\u00e8me d\u2018exploitation ainsi qu\u2019au fournisseur de services Internet, ou encore la quantit\u00e9 de donn\u00e9es transf\u00e9r\u00e9es;<\/li><li style=\"text-align: left\">les Donn\u00e9es \u00e9chang\u00e9es dans le cadre ou en relation avec une prise de contact avec nous, par exemple communication par voie postale, t\u00e9l\u00e9phone, email, formulaire de contact, etc. (en particulier nom, coordonn\u00e9es, sexe, \u00e9tat civil, date de naissance, titre professionnel, photo, collaborateurs, langue, informations de paiement);<\/li><\/ul>\t\t\n\t<\/div>\n<\/div>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-6621264 elementor-widget elementor-widget-pxl_text_editor\" data-id=\"6621264\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"pxl_text_editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"pxl-text-editor\">\n\t<div class=\"pxl-item--inner  \" data-wow-delay=\"ms\">\n\t\t<h4 style=\"text-align: left\">4. Finalit\u00e9s du traitement<\/h4><p style=\"text-align: left\">Dans la mesure autoris\u00e9e par la loi, nous traiterons les Donn\u00e9es personnelles notamment aux fins suivantes :<\/p><ul><li style=\"text-align: left\">pr\u00e9paration, conclusion, ex\u00e9cution et traitement de contrats;<\/li><li style=\"text-align: left\">offre, d\u00e9veloppement et am\u00e9lioration de nos offres, d\u00e9veloppement de nouveaux services, exploitation, maintenance, optimisation et garantie de la s\u00e9curit\u00e9 de nos services et de nos infrastructures;<\/li><li style=\"text-align: left\">entretien, gestion et d\u00e9veloppement de nos relations clients, communication avec les clients et les tiers, promotions, publicit\u00e9 et marketing, offre de services personnalis\u00e9s et de contenus pertinents;<\/li><li style=\"text-align: left\">contr\u00f4le de qualit\u00e9, \u00e9tablissement de statistiques;<\/li><li style=\"text-align: left\">respect des obligations l\u00e9gales ou r\u00e9glementaires et des r\u00e8gles internes, application du droit, proc\u00e9dures civiles, p\u00e9nales ou administratives, plaintes, lutte contre les abus, enqu\u00eates et r\u00e9ponse aux demandes des autorit\u00e9s ou des services officiels.<\/li><\/ul>\t\t\n\t<\/div>\n<\/div>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-cb35ebf elementor-widget elementor-widget-pxl_text_editor\" data-id=\"cb35ebf\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"pxl_text_editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"pxl-text-editor\">\n\t<div class=\"pxl-item--inner  \" data-wow-delay=\"ms\">\n\t\t<h4 style=\"text-align: left\">5. Base juridique<\/h4><p style=\"text-align: left\">Dans la mesure o\u00f9 un fondement juridique est exig\u00e9 par la l\u00e9gislation sur la protection des donn\u00e9es en vigueur, nous utilisons les Donn\u00e9es personnelles aux fins susmentionn\u00e9es en nous appuyant sur les fondements juridiques suivants :<\/p><ul><li style=\"text-align: left\">ex\u00e9cution d\u2019un contrat;<\/li><li style=\"text-align: left\">respect des obligations l\u00e9gales;<\/li><li style=\"text-align: left\">consentement obtenu par \u00ab <a href=\"https:\/\/new-tek.ch\/\">www.new-tek.ch<\/a> \u00bb<\/li><li style=\"text-align: left\">ou par un tiers;<\/li><li style=\"text-align: left\">int\u00e9r\u00eats l\u00e9gitimes de \u00ab<a href=\"https:\/\/new-tek.ch\/\">www.new-tek.ch<\/a>\u00bb ou de tiers, en particulier<\/li><li style=\"text-align: left\">offre et fourniture de services;<\/li><li style=\"text-align: left\">publicit\u00e9 et marketing;<\/li><li style=\"text-align: left\">entretien des relations et communication avec les utilisateurs;<\/li><li style=\"text-align: left\">gestion des utilisateurs, contr\u00f4les d\u2019identit\u00e9, connexions;<\/li><li style=\"text-align: left\">respect des obligations l\u00e9gales ou r\u00e9glementaires, application du droit, proc\u00e9dures civiles, p\u00e9nales ou administratives, plaintes, enqu\u00eates et r\u00e9ponse aux demandes des autorit\u00e9s.<\/li><\/ul>\t\t\n\t<\/div>\n<\/div>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-4eecd3c elementor-widget elementor-widget-pxl_text_editor\" data-id=\"4eecd3c\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"pxl_text_editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"pxl-text-editor\">\n\t<div class=\"pxl-item--inner  \" data-wow-delay=\"ms\">\n\t\t<h4 style=\"text-align: left\">6. Publication et transmission de donn\u00e9es<\/h4><p style=\"text-align: left\">Nous pouvons publier et transmettre les Donn\u00e9es aux termes des dispositions suivante<\/p><p style=\"text-align: left\">Sous-traitants des donn\u00e9es Nous sommes en droit de mandater des tiers afin qu\u2019ils fournissent certaines prestations (services informatiques, exploitation d\u2019applications, gestion, envoi, etc.) ou traitent et sauvegardent les Donn\u00e9es (ci-apr\u00e8s les \u00ab Sous-traitants des donn\u00e9es \u00bb). Les Sous-traitants des donn\u00e9es peuvent avoir acc\u00e8s aux Donn\u00e9es personnelles et traiter celles-ci dans le cadre du mandat que nous leur avons confi\u00e9. Nous obligeons contractuellement les Sous-traitants des donn\u00e9es \u00e0 respecter la l\u00e9gislation sur la protection des donn\u00e9es et \u00e0 traiter les Donn\u00e9es de la m\u00eame mani\u00e8re que nous le faisons. Les Sous-traitants des donn\u00e9es susceptibles de recevoir des Donn\u00e9es personnelles peuvent \u00eatre \u00e9tablis dans n\u2019importe quel pays, notamment en Suisse, en France en Allemagne, ainsi qu\u2019aux \u00c9tats-Unis.<\/p><p style=\"text-align: left\">Partenaires contractuels Il se peut que nous transmettions des Donn\u00e9es \u00e0 nos partenaires contractuels (partenaires de distribution, prestataires de services, \u00e9tablissements financiers, etc.). Cela a lieu par exemple pour remplir des obligations contractuelles, pour offrir certains services, \u00e0 des fins de recouvrement et de marketing, pour analyser l&#8217;utilisation et le fonctionnement de nos services, syst\u00e8mes et infrastructures et pour le traitement des paiements. Les acqu\u00e9reurs ou les parties int\u00e9ress\u00e9es par l\u2018acquisition d\u2019unit\u00e9s commerciales, de soci\u00e9t\u00e9s ou de parties de soci\u00e9t\u00e9s sont \u00e9galement des destinataires potentiels. Les partenaires contractuels peuvent avoir acc\u00e8s aux Donn\u00e9es personnelles et traiter celles-ci \u00e0 leurs propres fins (par exemple, pour ex\u00e9cuter leurs contrats ou remplir leurs obligations l\u00e9gales). Dans ce cadre, ils sont eux aussi tenus de respecter la l\u00e9gislation sur la protection des donn\u00e9es en vigueur. Les partenaires contractuels<\/p><p style=\"text-align: left\">susceptibles de recevoir des Donn\u00e9es personnelles peuvent \u00eatre \u00e9tablis dans n\u2019importe quel pays, notamment en Suisse, dans les pays de l\u2019UE ou de l\u2019EEE ainsi qu\u2019aux \u00c9tats-Unis.<\/p><p style=\"text-align: left\">Transmission aux autorit\u00e9s Dans certaines situations, nous pouvons communiquer des Donn\u00e9es aux autorit\u00e9s, aux services officiels et \u00e0 d\u2019autres tiers. Nous proc\u00e9dons \u00e0 une telle communication lorsque les autorit\u00e9s ou les services officiels nous le demandent ou lorsque nous estimons y \u00eatre tenus.<\/p>\t\t\n\t<\/div>\n<\/div>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-9623242 elementor-widget elementor-widget-pxl_text_editor\" data-id=\"9623242\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"pxl_text_editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"pxl-text-editor\">\n\t<div class=\"pxl-item--inner  \" data-wow-delay=\"ms\">\n\t\t<h4 style=\"text-align: left\">7. Dur\u00e9e de conservation<\/h4><p style=\"text-align: left\">Nous conservons les Donn\u00e9es personnelles le temps n\u00e9cessaire pour remplir l\u2019objectif pour lequel nous les avons recueillies. Certaines Donn\u00e9es personnelles sont en outre soumises \u00e0 des obligations de conservation l\u00e9gales de dix ann\u00e9es ou plus, que nous respectons. Nous pouvons \u00e9galement conserver les Donn\u00e9es personnelles au moins pendant les d\u00e9lais de prescription applicables, qui se portent dans de nombreux cas \u00e0 cinq ou \u00e0 dix ans. Toutefois, en r\u00e8gle g\u00e9n\u00e9rale, nous effa\u00e7ons plus t\u00f4t, \u00e0 savoir d\u00e8s que leur Traitement ne pr\u00e9sente plus d\u2019int\u00e9r\u00eat pour nous, les Donn\u00e9es personnelles qui sont g\u00e9n\u00e9r\u00e9es dans le cadre de l\u2019utilisation de nos services (protocoles, journaux (\u00ablogs\u00bb), analyses, etc.) et qui ne sont pas soumises \u00e0 de tels d\u00e9lais de conservation ou de prescription. Les Donn\u00e9es anonymis\u00e9es peuvent \u00eatre conserv\u00e9es plus longtemps. Sous r\u00e9serve de tout accord contractuel expr\u00e8s, nous ne sommes pas tenus de conserver les Donn\u00e9es pendant une dur\u00e9e d\u00e9termin\u00e9e.<\/p>\t\t\n\t<\/div>\n<\/div>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-15ac419 elementor-widget elementor-widget-pxl_text_editor\" data-id=\"15ac419\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"pxl_text_editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"pxl-text-editor\">\n\t<div class=\"pxl-item--inner  \" data-wow-delay=\"ms\">\n\t\t<h4 style=\"text-align: left\">8. S\u00e9curit\u00e9 des donn\u00e9es<\/h4><p style=\"text-align: left\">Nous recourons \u00e0 des mesures de s\u00e9curit\u00e9 organisationnelles et techniques appropri\u00e9es afin de prot\u00e9ger vos Donn\u00e9es contre des manipulations accidentelles ou intentionnelles, contre la perte ou la destruction totale ou partielle ou contre des acc\u00e8s non autoris\u00e9s par des tiers. Nos mesures de s\u00e9curit\u00e9 sont am\u00e9lior\u00e9es en permanence en fonction de l\u2019\u00e9volution technologique.<\/p>\t\t\n\t<\/div>\n<\/div>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-32fef76 elementor-widget elementor-widget-pxl_text_editor\" data-id=\"32fef76\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"pxl_text_editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"pxl-text-editor\">\n\t<div class=\"pxl-item--inner  \" data-wow-delay=\"ms\">\n\t\t<h3 style=\"text-align: left\">9. Vos droits (droits de la personne concern\u00e9e)<\/h3><p style=\"text-align: left\">Toute personne concern\u00e9e dispose d\u2019un droit d\u2019acc\u00e8s aux Donn\u00e9es personnelles la concernant. Elle a en outre le droit d\u2019exiger que nous rectifiions ou effacions des Donn\u00e9es personnelles la concernant ou que nous en limitions le Traitement et l\u2019utilisation, et peut \u00e9galement s\u2019opposer \u00e0 un tel Traitement des Donn\u00e9es personnelles. En r\u00e8gle g\u00e9n\u00e9rale, la personne concern\u00e9e doit n\u00e9anmoins \u00eatre en mesure de prouver clairement son identit\u00e9 pour pouvoir exercer ces droits. Si la personne concern\u00e9e a consenti au Traitement des Donn\u00e9es personnelles, elle peut r\u00e9voquer son consentement \u00e0 tout moment. Dans certains cas, la personne concern\u00e9e a le droit de recevoir les Donn\u00e9es g\u00e9n\u00e9r\u00e9es lors de l\u2019utilisation de services en ligne dans un format structur\u00e9, couramment utilis\u00e9 et lisible par machine qui permette de continuer \u00e0 utiliser ces Donn\u00e9es et de les transmettre. Les demandes relatives \u00e0 ces droits doivent \u00eatre adress\u00e9es \u00e0 l\u2019adresse susmentionn\u00e9e. Nous nous r\u00e9servons le droit de limiter les droits de la personne concern\u00e9e dans la mesure autoris\u00e9e par la loi et, par exemple, de ne pas fournir des renseignements complets ou de ne pas effacer des Donn\u00e9es. En outre, nous attirons votre attention sur le fait que, si vos Donn\u00e9es personnelles sont effac\u00e9es, des services ou des parties de services peuvent ne plus \u00eatre disponibles ou utilisables.<\/p><p style=\"text-align: left\">Toute personne concern\u00e9e a le droit de d\u00e9poser une plainte aupr\u00e8s de l\u2019autorit\u00e9 comp\u00e9tente en mati\u00e8re de protection des donn\u00e9es. Si le responsable du Traitement des Donn\u00e9es est situ\u00e9 en Suisse, il s\u2019agira du Pr\u00e9pos\u00e9 f\u00e9d\u00e9ral \u00e0 la protection des donn\u00e9es et \u00e0 la transparence. Dans le cas d\u2019un responsable du Traitement situ\u00e9 dans la Principaut\u00e9 de Liechtenstein, il s\u2019agit du service de protection des donn\u00e9es du Liechtenstein.<\/p>\t\t\n\t<\/div>\n<\/div>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-d46fa5e elementor-widget elementor-widget-pxl_text_editor\" data-id=\"d46fa5e\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"pxl_text_editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"pxl-text-editor\">\n\t<div class=\"pxl-item--inner  \" data-wow-delay=\"ms\">\n\t\t<h4 style=\"text-align: left\">10. Cookies, outils d\u2019analyse Internet et de suivi<\/h4><p style=\"text-align: left\">Nous employons diff\u00e9rentes technologies courantes pour collecter, enregistrer et analyser les Donn\u00e9es lorsque vous visitez notre site Internet et utilisez nos services.<\/p><p style=\"text-align: left\">Nous recourons notamment aux cookies, qui permettent d\u2019identifier votre navigateur ou votre appareil. Un cookie est un petit fichier qui est envoy\u00e9 sur votre ordinateur ou enregistr\u00e9 automatiquement sur votre ordinateur ou votre appareil mobile par le navigateur que vous utilisez. Quand vous acc\u00e9dez une nouvelle fois \u00e0 un service, celui-ci peut reconna\u00eetre votre navigateur ou votre appareil \u00e0 l\u2019aide des cookies. Les cookies peuvent stocker diverses informations, telles que les pr\u00e9f\u00e9rences des utilisateurs. Nous utilisons des cookies de session. Ils sont n\u00e9cessaires \u00e0 l\u2019ex\u00e9cution des fonctions essentielles des services et seront automatiquement supprim\u00e9s apr\u00e8s une utilisation de nos services. Nous utilisons \u00e9galement des cookies temporaires et permanents qui restent enregistr\u00e9s plus longtemps sur votre ordinateur ou votre appareil mobile. Les informations recueillies au moyen de cookies nous permettent d\u2019am\u00e9liorer notre site Internet et nos services en fonction des souhaits des clients et de vous soumettre des offres sur mesure.<\/p><p style=\"text-align: left\">N\u00e9anmoins, vous avez la possibilit\u00e9 de bloquer l\u2019utilisation de cookies ou de les supprimer dans les param\u00e8tres de votre navigateur. Veuillez toutefois noter que, si vous bloquez les cookies, vous ne serez peut-\u00eatre pas en mesure d\u2019utiliser toutes les fonctionnalit\u00e9s d\u2019un service. De m\u00eame, si vous effacez les cookies, les \u00e9ventuels cookies d\u2019opt-out que vous avez vous-m\u00eame enregistr\u00e9s seront eux aussi effac\u00e9s. Vous devrez alors r\u00e9activer ces cookies d\u2019opt-out lors de votre prochaine utilisation du service concern\u00e9. Dans le cas contraire, vous serez identifi\u00e9 comme un nouvel utilisateur et devrez saisir \u00e0 nouveau vos Donn\u00e9es.<\/p><p style=\"text-align: left\">Outre les cookies, nous utilisons des outils d\u2019analyse et de suivi Internet pour mesurer et \u00e9valuer l\u2019utilisation de notre site Internet et de nos services, personnaliser les services et afficher des offres et de la publicit\u00e9 sur mesure. Les Traitements de Donn\u00e9es effectu\u00e9s au moyen de tels outils, g\u00e9n\u00e9ralement mis \u00e0 disposition par des tiers, sont soumis aux dispositions en mati\u00e8re d&#8217;utilisation et de protection des donn\u00e9es de ces tiers.<\/p><p style=\"text-align: left\">Conform\u00e9ment \u00e0 la loi, nous pouvons enregistrer des cookies s&#8217;ils sont absolument n\u00e9cessaires au fonctionnement de ce site. Pour tous les autres types de cookies, nous avons besoin de l&#8217;autorisation de l&#8217;utilisateur. Ce site utilise diff\u00e9rents types de cookies. Certains cookies sont plac\u00e9s par des tiers qui apparaissent sur nos pages. Le consentement peut \u00eatre modifi\u00e9 ou retir\u00e9 \u00e0 tout moment sur notre site.<\/p><p style=\"text-align: left\">Votre consentement s&#8217;applique aux domaines suivants : <a href=\"https:\/\/new-tek.ch\/\">www.new-tek.ch<\/a><\/p><p style=\"text-align: left\">Les cookies n\u00e9cessaires contribuent \u00e0 rendre un site web utilisable en activant des fonctions de base comme la navigation de page et l&#8217;acc\u00e8s aux zones s\u00e9curis\u00e9es du site web. Le site web ne peut pas fonctionner correctement sans ces cookies.<\/p>\t\t\n\t<\/div>\n<\/div>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-b564f8a elementor-widget elementor-widget-pxl_text_editor\" data-id=\"b564f8a\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"pxl_text_editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"pxl-text-editor\">\n\t<div class=\"pxl-item--inner  \" data-wow-delay=\"ms\">\n\t\t<h4 style=\"text-align: left\">10. Droit applicable et for<\/h4><p style=\"text-align: left\">Le droit mat\u00e9riel suisse s\u2019applique \u00e0 la relation juridique entre le site en ligne et le client, \u00e0 l\u2019exclusion int\u00e9grale des dispositions sur les conflits juridiques et de la Convention de Vienne.<\/p><p style=\"text-align: left\">Le for exclusif est Denges.<\/p><p style=\"text-align: left\">Version 1.0.0 du 13.05.2025<\/p>\t\t\n\t<\/div>\n<\/div>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t            <\/div>\r\n        <\/div>\r\n        \t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Datenschutzrichtlinie Startseite 1. Introduction Dans le pr\u00e9sent document, nous vous informons notamment sur l\u2019entit\u00e9 qui est responsable du traitement de vos Donn\u00e9es, sur les Donn\u00e9es que nous collectons dans le cadre de la consultation de notre site Internet et de l\u2019utilisation de nos services, sur les finalit\u00e9s pour lesquelles nous traitons ces Donn\u00e9es ainsi que [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"open","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-20038","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/new-tek.ch\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/20038","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/new-tek.ch\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/new-tek.ch\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/new-tek.ch\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/new-tek.ch\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=20038"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/new-tek.ch\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/20038\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":20054,"href":"https:\/\/new-tek.ch\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/20038\/revisions\/20054"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/new-tek.ch\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=20038"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}